К таким существительным относятся

n множественное число (1). Следующие существительные имеют нерегулярные формы множественного числа: man — men; woman — women; child — children; ox — oxen; foot — feet; tooth — teeth; goose — geese; mouse — mice; louse — lice. (2). Ряд заимствованных существительных сохраняют форму множественного числа того языка, из которого они пришли: analysis — analyses; appendix — appendices; cactus — cacti; crisis — crises; criterion — criteria; hypothesis — hypotheses; index — indices; phenomenon — phenomena; sanatorium — sanatoria; simposium — simposia; stimulus — stimuli. (3). Некоторые существительные английского языка имеют только форму множественного числа, но могут соответствовать русским существительным, имеющим форму единственного или множественного числа. К таким существительным относятся:

n семья (1). Family относится к собирательным существительным и может употребляться с глаголом как в единственном (если имеется в виду группа как нечто целое), так и во множественном числе (если имеются в виду отдельные члены группы):

My family are wonderful, they do all they can to help me — У нас в семье все просто замечательные люди, они делают все, что могут, чтобы помочь мне.

Ср. The average family (which consists now of four members at most) is much smaller than it used to be — Средняя семья (в которой теперь самое большее четыре человека) значительно меньше, чем когда-то.

К таким существительным относятся также audience, class, club, committee, government, orchestra, team, staff, school, union. (2). Если перед словами этой группы стоят слова each, every, this, that, a, то глагол используется в форме единственного числа.

['fæmɪlɪ] - good family
- blended family
- broken family
- smb's family
- Brown family
- cat family
- family life
- family quarrels
- family likeness
- man of a family
- member of a family
- in the family
- have no family
- start a family
- feed a family

n мужчина, лицо мужского пола Ряд слов, особенно названия родственников, званий и профессий, имеют в своем значении смысловой компонент пола — мужского или женского. К таким существительным относятся:

chairperson — председатель(-ница).

[meɪl]

['plʊ(ə)rəl] - in the plural

n имя прилагательное (1). Когда существительное определяется несколькими прилагательными, они в большинстве случаев располагаются в следующем порядке: прилагательное оценки (суждения), размера, возраста, формы, цвета, национальности и материала, например:

nice round blue ball;

a nice big and beautiful old garden;

long, curly, red hair;

her dirty old fur coat;

an old square wooden house;

an old long Scottish sward.

Прилагательные в сравнительной и превосходной степени стоят перед всеми остальными прилагательными:

some of the best English actors;

the highest monthly figures;

the most famous English actor.

(2). Прилагательные, относящиеся к местоименным существительным something, anything, nothing, somebody, anybody, nobody, everybody, someone, anyone, everyone, в отличие от общего правила, стоят не перед, а после этих существительных:

something black,

nothing new,

someone familiar,

everything important.

(3). Если прилагательное имеет объяснительные слова, то только это прилагательное стоит перед определяемым существительным, а поясняющие его слова стоят после этого существительного:

The best place in the world — Самое лучшее в мире место.

The longest film I have ever seen — Самый длинный фильм, который я когда-либо видел.

В качестве таких поясняющих слов часто выступают инфинитивы:

It is an easy question to answer — На этот вопрос нетрудно ответить.

Не was the first/last man to come — Он пришел первым/последним.

Не is the last person to ask for help — Он человек, к которому за помощью следует обращаться в последнюю очередь.

(4). В словосочетаниях с прилагательными меры, такими, как deep, high, long, wide, которые определяют количественные существительные, эти прилагательные стоят после определяемых существительных:

five miles long — длиной в пять миль/пять миль в длину;

two meteres deep — глубиной в два метра;

an inch high — высотой в дюйм;

six foot/feet deep — глубиной в шесть футов.

(5). Ряд прилагательных может занимать позицию как до, так и после определяемого существительного:

There was a concerned look in his eyes — У него было озабоченное выражение глаз.

All the people concerned — Все, кого это касалось.

(6). Ряд прилагательных употребляются в конструкции с последующим инфинитивом в функции определения:

She wouldn't be wrong to say so — Так вполне можно сказать.

К таким прилагательным относятся: able, afraid, difficult, anxious, ashamed, easy, eager, foolish, clever, happy, pleased, right, wrong и др. (7). Есть группа прилагательных, которые употребляются только предикативно, т. е. не могут занимать положения перед существительным. К ним относятся: afraid, alike, alive, ashamed, asleep, glad, fond, ill, near, well. В атрибутивной функции, т. е. перед существительным, вместо них употребляются другие прилагательные в сходном значении. Таковы пары afraid и frightened:

The child was afraid of the dog — Ребенок испугался собаки, но The child had a frightened look — У ребенка был испуганный вид;

alike и similar:

The two girls are very much alike — Обе девочки очень похожи друг на друга, но The girls were wearing similar dresses — Девочки были в похожих платьях;

alive и living; ill и sick; near и near-by. (8). Есть группа прилагательных, которые употребляются только атрибутивно, такие, как actual, following, near-by, elder, eldest. (9). Прилагательные busy и worth употребляются с последующим глаголом в форме герундия:

The film is worth seeing — Этот фильм стоит посмотреть.

She is busy cooking dinner — Она занята приготовлением обеда.

['ædʒɪktɪv]

n попытка Attempt относится к таким существительным, которые обычно предполагают указание цели и употребляются с последующим инфинитивом:

an attempt to save smb's life (to break the record, to reach the shore) — попытка спасти кому-либо жизнь (побить рекорд, достичь берега).

К таким же существительным относятся:

work — to have much work to do;

chance — the only chance to get smth;

failure — his failure to achieve his aim;

opportunity — an opportunity to get the information;

desire — his desire to find out the truth;

the last (first) — they were the last (the first) to come;

place — the only place to go;

person — the only (the last) person to ask;

thing — the first thing to do.

a легкий, несложный (1). Easy относится к прилагательным, которые часто образуют словосочетания с уточняющими определителями. В этих случаях перед определяемым существительным остается только прилагательное, его уточнитель следует после существительного. К таким прилагательным относятся, кроме easy, the best, different, enough, difficult, first, impossible, last, next, the same, second, similar, а также формы сравнительной и превосходной степеней:

The best mother in the world — Самая лучшая в мире мать.

Not an easy question to answer at once — Вопрос, на который сразу нелегко ответить.

A different life from this one — Отличная от этой жизнь.

The next house to the Post Office — Следующий дом после почты.

The second train on the platform — Второй поезд на платформе.

A difficult problem to solve — Трудная для решения проблема.

(2). Easy входит в группу прилагательных, которые обычно употребляются с последующим инфинитивом:

It is not easy to answer — На это нелегко ответить.

К таким прилагательным относятся able, afraid, anxious, ashamed, difficult, foolish, frightened, glad, pleased, happy, proud, surprised, right, wrong. (3). Русскому многозначному прилагательному легкий в значении нетрудный, несложный соответствует прилагательное easy, а в значении нетяжелый, небольшого веса — прилагательное light.

involved — запутанный (перед сущ.), вовлеченный (после сущ.)

opposite — противоположный (перед сущ.), напротив (после сущ.)

present — теперешний (перед сущ.), присутствующий (после сущ.)

Präteritum: Das Haus wurde gebaut. Дом строился. Дом строили.

Perfekt: Das Haus ist gebaut worden. Дом был построен. Дом построили.

Plusquamperfekt: Das Haus war gebaut worden. Дом был построен. Дом построили.

Futur I*: Das Haus wird gebaut werden. Дом будет строиться. Дом будут строить.

Präteritum: Das Fenster war geöffnet. Окно было открыто.

Perfekt*: Das Fenster ist geöffnet gewesen. Окно было открыто.

Plusquamperfekt*: Das Fenster war geöffnet gewesen. Окно было открыто.

Futur I: Das Fenster wird geöffnet sein. Окно будет открыто.

Dieses Gebiet ist von wenigen Einheimischen bewohnt. - В этой области проживает мало местных жителей.

Die Flasche enthält einen Liter Wein. - В бутылке содержится один литр вина.

Das Buch enthält viele Abbildungen. - Книга содержит много иллюстраций.

Der Tank fasst 50 Liter. - Бак вмещает 50 литров.

Der Bildband umfasst 150 Fotos. - Фотоальбом содержит 150 фотографий.

Der Verein zählt 300 Mitglieder. - Общество насчитывает 300 членов.

Die Stadt zählt 250 000 Einwohner. - Город насчитывает 250 000 жителей.

Die Entfernung vom Hotel zum Strand beträgt 500 Meter. - Расстояние от гостиницы до пляжа составляет 500 метров.

Ich wiege 75 Kilogramm. - Я вешу 75 килограмм.

Das Zimmer misst 17 Quadratmeter. - Размер комнаты составляет 17 кв. м.

Jetzt wird aber aufgestanden! - А сейчас / теперь встать!

donnern - es donnert - гремит гром

dämmern - es dämmert - (рас)светает

dunkeln - es dunkelt - темнеет

grauen - es graut - светает

gewittern - es gewitttert - разразилась гроза

hageln - es hagelt - идёт град

herbsten - es herbstet - наступает осень

nieseln - es nieselt - идёт мелкий дождь

regnen - es regnet - идёт дождь

schneien - es schneit - идёт снег

tagen - es tagt - светает

frieren - Mich friert (es). - Мне холодно.

hungern - Mich hungert (es). - Я голоден.

schaudern - Mich / mir schaudert (es). - Меня охватывает ужас.

schmerzen - Es schmerzt mich, dass sie weint. - Мне больно, что она плачет.

überkommen - Ihn überkam es heiß. - Его бросило в жар.

wundern - Es wundert mich, dass erweggeht. - Меня удивляет, что он уходит.

n безработный: the unemployed — безработные Unemployed относится к собирательным существительным, обозначающим группу людей. The unemployed — безработные, the blind — слепые и другие слова этого типа образованы субстантивацией прилагательных и причастий, которая оформляется определенным артиклем. Подобные единицы не имеют формы множественного числа, но согласуются с глаголом во множественном числе. К таким субстантивированным прилагательным и причастиям относятся the unemployed — безработные, the killed — убитые, the wounded — раненые, the missing — пропавшие без вести, the poor — бедняки, the rich — богачи, the deaf — глухие, the dead — мертвые, the blind — слепые, etc.:

The wounded were taken to hospital — Раненых привезли/доставили в госпиталь.

Русское безработный (когда речь идет об одном человеке) передается сочетанием прилагательного с существительным:

an unemployed worker (miner, etc.) — безработный рабочий (шахтер и т. д.);

a deaf man — глухой.

cj и, а, с (1). Союз and соединяет глаголы, обозначающие действия, совершаемые одним и тем же лицом, предметом или группой лиц, в утвердительных предложениях. В отрицательных предложениях союз and не употребляется. В этих случаях употребляется сочетание never…or:

She never writes or reads in the evening — По вечерам она не пишет и не читает.

(2). В разговорной речи союз and используется с рядом глаголов, таких, как to come, to go, to stay, to stop, to try, to wait, вместо частицы to и последующего инфинитива. При этом такие сочетания описывают только одно действие и наиболее часто используются для выражения приглашения, предложения, увещевания:

Come and see us more often. — Приходите к нам почаще.

Let's go and play chess. — Пойдемте поиграем в шахматы.

We stayed and had dinner. — Мы остались пообедать.

В этой конструкции глаголы to try и to wait обычно употребляются в форме Future:

I'll try and answer the question. — Я попытаюсь ответить на этот вопрос.

I'll wait and see/I'd rather wait and see how things go. — Я посмотрю/я лучше посмотрю, как пойдут дела.

(3). Однородные подлежащие, соединяемые союзом and, как правило, согласуются с глаголом-сказуемым во множественном числе:

My friend and his sister are now on holiday.

(4). Подлежащее, состоящее из двух однородных существительных, соединенных союзом and, согласуется с глаголом-сказуемым в единственном числе в случаях: (5). Если союз and соединяет определения к существительному, то: а) артикль может быть употреблен перед каждым определением. В этих случаях существительное стоит в форме множественного числа, что, таким образом, указывает на то, что речь идет о двух разных предметах или лицах, и глагол употребляется в форме множественного числа:

A black and a white dogs were sitting at the doors — У дверей сидели черная и белая собаки;

б) артикль может быть употреблен только один раз. В этом случае существительное стоит в форме единственного числа, что указывает на то, что оба определения относятся к одному и тому же предмету:

A white and black dog was sitting at the door — У двери сидела черно-белая собака.

(6). Идею соединения могут передавать разнообразные слова и словосочетания, весьма близкие по значению к союзу and: also, as well, too, not only… but also, besides, in addition to:

We went to the circus. We visited the museum as well.

We went to the circus. We went to the museum too.

We went to the circus as well as the zoo.

We went to the circus. We also visited the zoo.

Not only did we go to the circus, we also went to the zoo.

Besides going to the zoo, we went to the circus.

In addition to visiting the zoo, we went to the circus.

Paul went to the circus. So did Peter.

Конструкция not only… (but) also требует инвертированного порядка слов. (7). Предложения, соединенные союзом and, отделяются друг от друга запятой:

We went into mountains, and we stayed there for a few weeks.

Если часть сложного предложения, вводимая besides, in addition to, not only, стоит в начале сложного предложения, то она отделяется запятой:

Besides buying these books, we bought a few pictures.

In addition to visiting the zoo, we went to the circus.

Not only did we go to the circus, we also went to the zoo.

(8). See also, adv (2). (9). See besides, adv.

I [ˌʌnɪm'plɔɪd] n II [ˌʌnɪm'plɔɪd] adj - be unemployed

mehr als hundert Bücher - более ста книг

einige tausend / Tausend Menschen - несколько тысяч человек

ein paar tausend / Tausend Zuschauer - несколько тысяч зрителей

Viele tausend / Tausend Besucher haben das Konzert besucht. - Много тысяч зрителей посетило концерт.

Einige tausende / Tausende saßen im Saal. - Несколько тысяч людей сидели в зале.